คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับวุฒิการศึกษา
วุฒิการศึกษาและสาขาวิชาที่เราสำเร็จการศึกษามานั้นเป็นสิ่งสำคัญที่เราจะต้องระบุให้ถูกต้องชัดเจนเมื่อทำการสมัครงานในบริษัทหรือสถาบันที่เราอยากจะร่วมทำงานด้วยนะคะ หลาย ๆ ครั้งวุฒิการศึกษาหรือสาขาวิชาเป็นปัญหาเพราะผู้สมัครอาจจะหลงลืม หรือนึกไม่ออกว่าวุฒิการศึกษาเป็นภาษาอังกฤษนั้นเรียกว่าอย่างไร เราจึงรวบรวมวุฒิการศึกษาด้านต่าง ๆ ไว้ดังนี้ค่ะ
| Vocational Certificate ประกาศนียบัตรวิชาชีพ (ปวช.) | High Vocational Certificate ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (ปวส.) |
| Bachelor of Public Administration (B.P.A.) รัฐประศาสนศาสตรบัณฑิต | Bachelor of Science (B.Sc.) วิทยาศาสตรบัณฑิต |
| Bachelor of Laws (LL.B.) นิติศาสตรบัณฑิต (น.บ.) | Bachelor of Nursing Science (B.N.S.) พยาบาลศาสตรบัณฑิต (พย.บ.) |
| Doctor of Medicine (M.D.) แพทยศาสตรบัณฑิต (พ.บ.) | Bachelor of Pharmacy (B.Pharm.) เภสัชศาสตรบัณฑิต (ภ.บ.) |
| Bachelor of Medical Technology (B.MT.) เทคนิคการแพทยบัณฑิต (ทพ.บ.) | Doctor of Dental Surgery (D.D.S.) ทันตแพทยศาสตรบัณฑิต (ท.บ.) |
| Bachelor of Accountancy (B.Acc.) บัญชีบัณฑิต (บช.บ.) | Bachelor of Physical Therapy (B.PT.) กายภาพบำบัดบัณฑิต (กภ.บ.) |
| Bachelor of Engineering (B.Eng.) วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต | Bachelor of Industrial Technology (B. Ind. Tech.) อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต |
| Bachelor of Education (B.Ed.) ศึกษาศาสตรบัณฑิต (ศษ.บ.) | Bachelor of Architecture (B.Arch.) สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต (สถ.บ.) |
| Doctor of Veterinary Medicine (D.V.M.) สัตวแพทยศาสตรบัณฑิต (สพ.บ.) | Bachelor of Business Administration (B.B.A.) บริหารธุรกิจบัณฑิต (บธ.บ.) |
| Bachelor of Economics (B.Econ.) เศรษฐศาสตรบัณฑิต (ศ.บ.) | Bachelor of Social Work (B.S.W.) สังคมสงเคราะห์ศาสตรบัณฑิต (สส.บ.) |
| Bachelor of Information Science (B.I.S.) สารสนเทศศาสตรบัณฑิต (สท.บ.) | Bachelor of Communication Arts (B.Com.Arts) นิเทศศาตรบัณฑิต (นศ.บ.) |
| Bachelor of Public Health (B.P.H.) สาธารณสุขศาสตรบัณฑิต (ส.บ.) | Bachelor of Fine Arts (B.F.A.) ศิลปกรรมศาสรตบัณฑิต (ศล.บ) |
| สำหรับท่านที่กำลังมองหางาน และต้องการ Resume ดีๆ สมัครงานได้ผล 100% เราขอแนะนำบริการคุณภาพที่ www.idtecresume.com ด้วยทีมงานนักเขียนคุณภาพ เชื่อได้ว่าท่านจะได้ Resume และ Cover ที่โดดเด่น แตกต่างจากคนอื่นแน่นอน |
นโยบายและการรับประกัน
เราใส่ใจในการแปลเอกสารทุกเรื่อง นักแปลที่แปลให้เราไม่ว่าจะเป็นงานด้านไหนๆ จะต้องไม่ใช้เครื่องมือช่วยแปลเป็นอันขาด ลูกค้าจึงมั่นใจได้ว่าจะได้รับการแปลจากนักแปลอาชีพจริงๆ 100%
การรับประกัน
งานที่เราส่งให้ลูกค้าไปแล้วนั้น หากพบว่างานแปลที่ได้รับยังไม่ดีพอ ลูกค้ายังไม่พอใจ อย่าได้ลังเลที่จะแจ้งเราให้ตรวจสอบและแก้ไข ทีมตรวจสอบของเราจะตรวจสอบผลงานชิ้นนั้นๆ และให้นักแปลท่านเดิมเป็นผู้ดำเนินการ ภายในเวลาอันรวดเร็ว แต่หากพบว่านักแปลท่านเดิมไม่สะดวกที่จะแก้ไขด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม เราะจะเปลี่ยนนักแปลใหม่ เพื่อส่งมอบงานให้ลูกค้าได้ทันเวลา และเมื่อพบว่าท้ายที่สุด ลูกค้ายังไม่พอใจ เรารับประกันความพึงพอใจสูงสุดด้วยการคืนเงินให้ 100%
หมายเหตุ: ระยะเวลาในการรับประกันจะต้องอยู่ในเงื่อนไขที่แจ้งไว้ในใบเสนอราคา ดังนั้น กรุณาตรวจสอบงานโดยทันทีที่ได้รับ และรีบแจ้งให้ทางเราทราบโดยด่วนเพื่อดำเนินการแก้ไขต่อไป
