บริการรับแปลสัญญาและเอกสารกฎหมาย พร้อมรับรอง
รับแปลสัญญาและเอกสารกฎหมายทุกประเภท ระหว่างภาษาไทย-อังกฤษ และอังกฤษ-ไทย โดยนักแปลที่จบนิติศาสตร์และมีประสบการณ์งานกฎหมายจริง ใช้ศัพท์กฎหมายที่ถูกต้องตรงตามหลักกฎหมายของทั้งสองประเทศ งานทุกชิ้นตรวจทานซ้ำโดยทีมกฎหมายและออกหนังสือรับรองการแปลได้
สัญญาและเอกสารกฎหมายที่เรารับแปล
- สัญญาเช่า และสัญญาเช่าซื้อ (รับแปลสัญญาเช่า, รับแปลสัญญาเช่าซื้อ)
- สัญญาซื้อขาย ที่ดิน บ้าน รถยนต์ และสินค้า (รับแปลสัญญาซื้อขาย)
- สัญญาจำนอง และสัญญาจำนำ (รับแปลสัญญาจำนอง, รับแปลสัญญาจำนำ)
- สัญญาร่วมค้า และสัญญาว่าจ้าง (รับแปลสัญญาร่วมค้า, รับแปลสัญญาว่าจ้าง)
- หนังสือบริคณห์สนธิ ข้อบังคับบริษัท ใบจดทะเบียนนิติบุคคล
- คำพิพากษา คำฟ้อง หนังสือสัญญาประนีประนอมยอมความ
- โฉนดที่ดิน น.ส.3 ก. น.ส.4 จ. หนังสือแสดงกรรมสิทธิ์ (รับแปลโฉนดที่ดิน)
- ข้อตกลงความลับ (NDA) ข้อตกลงการจ้างงาน เอกสารลิขสิทธิ์
ทำไมต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญแปลกฎหมาย?
การแปลสัญญาผิดพลาดแม้แต่คำเดียวอาจเปลี่ยนความหมายของข้อผูกพันทางกฎหมายได้ เช่น คำว่า "shall" "may" "indemnify" "warrant" ต้องเลือกใช้ให้ถูกต้องตรงบริบท เราจึงใช้เฉพาะนักแปลกฎหมายเท่านั้น ไม่ใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติเด็ดขาด และมีบริการตรวจสอบความสอดคล้องของข้อความต้นฉบับกับฉบับแปล (back-check)
วิธีคิดราคาและระยะเวลา
คิดราคาตามจำนวนคำหรือตามหน้า แล้วแต่เอกสาร สัญญาทั่วไป 5-10 หน้า ส่งงานได้ภายใน 2-3 วันทำการ งานเร่งด่วนส่งได้ภายใน 24 ชั่วโมง ประเมินราคาฟรี เริ่มงานได้ทันทีหลังจากยืนยัน
ขั้นตอนการสั่งแปลสัญญา
- ส่งไฟล์สัญญา (PDF หรือไฟล์ Word) มาที่ translationfind@gmail.com หรือ LINE @tfind
- รับการประเมินราคาและระยะเวลาโดยเร็วที่สุด
- ยืนยันการสั่งแปล นักแปลกฎหมายเริ่มงานทันที
- ตรวจทานโดยทีมกฎหมาย ส่งงานพร้อมใบรับรองการแปล
คำถามที่พบบ่อย
แปลสัญญาแล้วรับรองคำแปลได้ไหม?
ได้ครับ ออกหนังสือรับรองการแปลสัญญาและเอกสารกฎหมายได้ทุกชิ้น ใช้ยื่นธนาคาร หน่วยงานราชการ ศาล และสถานทูตได้
รับแปลสัญญาภาษาอังกฤษที่ยาวหลายสิบหน้าไหม?
รับครับ รับแปลสัญญาได้ทุกความยาว เอกสารยาวจะมีส่วนลดปริมาณ และแบ่งส่งงานเป็นงวดได้ หากงานเร่งด่วนแจ้งได้เลย
ราคาแปลสัญญาเริ่มต้นเท่าไร?
ราคาเริ่มต้นต่อหน้าถูกมากเมื่อเทียบกับบริษัทแปลรายใหญ่ ส่งเอกสารมาให้ประเมินฟรี ไม่ชำระ ไม่ได้แปล
บริการที่เกี่ยวข้อง: รับแปลเอกสารด่วน, รับแปลเอกสารพร้อมรับรอง, รับแปลงบการเงิน, รับแปลเอกสารธุรกิจ
บริการที่เกี่ยวข้องในเครือ
หากต้องการดูข้อมูลบริการแปลเอกสารเพิ่มเติมในเครือของเรา สามารถอ่านรายละเอียดงานที่รับแปล รูปแบบเอกสาร และช่องทางส่งไฟล์ประเมินราคาได้ที่ แปลเอกสาร
สั่งงานแปลได้เลยวันนี้
ส่งไฟล์งานและรายละเอียดมาที่ translationfind@gmail.com หรือ LINE ID: @tfind โทร 087-8314-785 — บริการตลอด 24 ชั่วโมง ประเมินราคาฟรี เริ่มงานได้ทันที
